
Infección de las Encías vs. Infección Dental: Cómo Notar la Diferencia
Las infecciones de las encías y las infecciones dentales tienen causas y tratamientos diferentes. American Urgent Dental en Alexandria, VA y Greenbelt, MD explica cómo distinguirlas y por qué ambas requieren atención urgente.
Dos Tipos de Infección, Dos Orígenes Diferentes
El dolor dental y las infecciones bucales pueden surgir de dos lugares fundamentalmente diferentes: del interior del propio diente (infección endodóntica) o de la encía y el tejido de soporte alrededor del diente (infección periodontal). Comprender la diferencia es importante porque la causa determina el tratamiento, y elegir el enfoque equivocado retrasa la resolución y permite que la infección progrese. Ambos tipos son verdaderas emergencias dentales que requieren tratamiento profesional. Ambas son afecciones que American Urgent Dental trata el mismo día.
Infección Dental (Absceso Endodóntico / Periapical): Características
Una infección dental se origina dentro del diente, en la pulpa. Cuando las bacterias entran a través de una caries, una grieta o un empaste dañado, la pulpa se inflama y finalmente muere. Las bacterias viajan a través del extremo de la raíz hacia el hueso, formando un absceso periapical.
CARACTERÍSTICAS: • Dolor centrado en un diente específico, que se irradia a la mandíbula, el oído o el cuello • Dolor espontáneo (palpitante sin ningún estímulo) • Sensibilidad severa a la temperatura, especialmente al calor en los casos avanzados • Dolor intenso al morder sobre el diente específico • Un bulto similar a un grano (fístula) en la encía directamente debajo del diente afectado • Caries visible en el diente o un empaste grande • El diente NO responde a la prueba con frío (pulpa necrótica) o responde con una sensibilidad extrema y persistente
TRATAMIENTO: Tratamiento de conducto (para eliminar la pulpa infectada y preservar el diente) o extracción. Antibióticos como complemento cuando la infección se está propagando.
Infección de las Encías (Absceso Periodontal): Características
Una infección de las encías surge de las estructuras de soporte periodontales. Los abscesos periodontales suelen desarrollarse en el contexto de una enfermedad de las encías existente, donde se han formado bolsas profundas entre los dientes y las encías. Cuando las bacterias quedan atrapadas en estas bolsas, se forma un absceso en el tejido de la encía junto a la raíz del diente.
CARACTERÍSTICAS: • Dolor en la encía junto al diente en lugar de dentro del propio diente • Una hinchazón o un bulto distintivo y palpable en el costado del diente, en el tejido de la encía, muy sensible al presionarlo • Puede salir pus de la bolsa; es común un mal sabor • El diente normalmente RESPONDE CON NORMALIDAD a la prueba con frío (la pulpa está viva); esta es una característica distintiva importante • Bolsas periodontales muy profundas detectables con una sonda periodontal • Antecedentes de enfermedad de las encías, encías sangrantes o tratamiento periodontal previo
TRATAMIENTO: Drenaje e irrigación de la bolsa del absceso; raspado y alisado radicular (limpieza profunda); antibióticos si se propaga; cirugía periodontal para los casos avanzados.
La Parte Complicada: Cuando Es Difícil Notar la Diferencia
En muchas situaciones clínicas reales, una infección dental y una infección de las encías pueden ser difíciles de distinguir y, en algunos casos, coexisten (lo que se denomina una lesión combinada perio-endo). Un diente con un absceso endodóntico puede drenar por el costado de la raíz, imitando un problema periodontal. Una infección periodontal con una destrucción ósea muy profunda puede afectar con el tiempo la pulpa desde el extremo de la raíz.
Esta complejidad es precisamente la razón por la que es esencial una evaluación profesional con un examen clínico minucioso, radiografías adecuadas y pruebas clínicas (prueba con frío, percusión, sondaje). Diagnosticar erróneamente una como la otra lleva a tratar el problema equivocado, con malos resultados.
Por Qué Ambas Necesitan Atención Urgente
Ya sea que la infección se origine en la pulpa del diente o en el tejido periodontal, ambas pueden propagarse: a la mandíbula, a los dientes adyacentes, al torrente sanguíneo. Ambas causan un dolor significativo. Ambas requieren tratamiento profesional para resolverse. Ninguna mejorará por sí sola. Si tiene dolor bucal, hinchazón, mal sabor o cualquiera de los síntomas descritos anteriormente, llame a American Urgent Dental para una evaluación el mismo día.
Reciba Atención Dental de Emergencia el Mismo Día: Llámenos o Escríbanos Ahora
American Urgent Dental tiene dos ubicaciones convenientes que atienden el norte de Virginia y el área metropolitana del Gran DC.
Alexandria, VA
2616 Sherwood Hall Lane Ste 403, Alexandria, VA 22306
Teléfono: 703-214-9143
Greenbelt, MD
7861 Belle Point Drive, Greenbelt, MD 20770
Teléfono: 240-241-0342
contact@americanurgentdental.com
www.americanurgentdental.com
No espere a que pase el dolor.
Atención de emergencia el mismo día en Alexandria, VA y Greenbelt, MD — abierto los fines de semana.
