Cómo Manejar una Emergencia Dental: La Guía Completa de Primeros Auxilios

Su Referencia de Primeros Auxilios para Emergencias Dentales

Las emergencias dentales rara vez ocurren en momentos convenientes. Ocurren en los partidos de fútbol, en las cenas, en mitad de la noche. La diferencia entre un diente que se salva y uno que se pierde, o entre una infección localizada y una que se propaga, a menudo se reduce a lo que sucede en los primeros 5 a 30 minutos.

Esta guía le ofrece pasos de primeros auxilios claros y prácticos para cada emergencia dental común: qué hacer ahora mismo y cuándo llamar a American Urgent Dental a nuestra ubicación de Alexandria, VA (703-214-9143) o Greenbelt, MD (240-241-0342).

Emergencia n.º 1: Diente Arrancado

SENSIBILIDAD AL TIEMPO: CRÍTICA — ventana de 30 minutos

• Recoja el diente SOLO por la corona, nunca toque la raíz
• Enjuáguelo suavemente con leche o solución salina si está sucio, no lo frote
• Intente reinsertarlo en el alvéolo (solo adultos, si es seguro hacerlo)
• Si no puede reinsertarlo: guárdelo en leche fría, saliva o solución Save-A-Tooth
• NO lo envuelva en un pañuelo, lo ponga directamente sobre hielo ni lo guarde en seco
• Llame a American Urgent Dental de inmediato y diríjase directamente a nuestro consultorio

Nota: NO reimplante los dientes de leche; consulte nuestra guía de emergencias dentales pediátricas.

Emergencia n.º 2: Dolor de Muelas Intenso o Dolor Dental

• Enjuáguese la boca suavemente con agua tibia con sal
• Tome ibuprofeno (400–600 mg) para el dolor y la inflamación
• Aplique una pequeña cantidad de aceite de clavo en la zona con un algodón para un adormecimiento temporal
• Aplique una compresa fría en el exterior de la mejilla: 15 minutos con ella, 15 minutos sin ella
• Mantenga la cabeza elevada, no se acueste plano
• Llámenos si: fiebre, hinchazón, dolor que no responde a los medicamentos de venta libre, dificultad para tragar

NO coloque aspirina directamente sobre la encía (quemadura química); no aplique calor; no use alcohol.

Emergencia n.º 3: Absceso Dental

• Tome ibuprofeno para el dolor y la inflamación
• Enjuáguese suavemente con agua tibia con sal, no apriete ni comprima el absceso
• Aplique una compresa fría en el exterior de la cara, NO aplique calor
• No intente drenar el absceso usted mismo
• Llame a American Urgent Dental de inmediato: emergencia el mismo día
• Vaya a la sala de emergencias de inmediato si: fiebre superior a 102 °F, hinchazón del cuello, dificultad para respirar o tragar

Emergencia n.º 4: Diente Agrietado o Roto

• Enjuáguese la boca con agua tibia
• Guarde cualquier fragmento del diente, en leche o agua
• Cubra los bordes afilados con cera dental o chicle sin azúcar
• Aplique una compresa fría en el exterior de la mejilla para la hinchazón
• Tome ibuprofeno para el dolor
• Coma solo alimentos blandos y evite masticar de ese lado
• Llámenos el mismo día si: la pulpa está visible, dolor intenso, relacionado con un traumatismo, cortes en el tejido blando

Emergencia n.º 5: Corona o Empaste Perdido

• Guarde la corona si la encuentra, enjuáguela suavemente
• El cemento dental temporal (Dentemp, Recapit) puede volver a fijar la corona temporalmente
• Si no tiene cemento: un trozo pequeño de chicle sin azúcar puede proteger temporalmente el diente expuesto
• Evite los alimentos calientes, fríos y dulces del lado afectado
• NO use pegamento instantáneo ni adhesivos domésticos
• Llámenos para una cita el mismo día: no deje el diente desprotegido más de uno o dos días

Emergencia n.º 6: Sangrado de las Encías o la Boca

• Aplique presión firme y directa con gasa limpia o un paño limpio doblado
• Mantenga la presión durante 30 a 45 minutos sin retirarla para revisar
• Compresa fría en el exterior de la cara
• Siéntese o permanezca erguido, no se acueste
• NO se enjuague con fuerza ni use pajilla
• Use acetaminofén para el dolor, NO ibuprofeno ni aspirina (los efectos anticoagulantes empeoran el sangrado)
• Llámenos si el sangrado no se detiene en 1 a 2 horas con presión
• Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias si: sangrado masivo incontrolado, dificultad para respirar, asociado con un traumatismo grave

Emergencia n.º 7: Hinchazón Facial o de la Mandíbula

• Tome ibuprofeno para la inflamación y el dolor
• Aplique una compresa fría en el exterior de la zona hinchada: 15 minutos con ella, 15 minutos sin ella
• NO aplique calor
• Mantenga la cabeza elevada
• Llame a American Urgent Dental de inmediato: toda hinchazón facial relacionada con los dientes es una emergencia el mismo día
• Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias de inmediato si: dificultad para respirar, dificultad para tragar, hinchazón del cuello, hinchazón que avanza rápidamente

Suministros Generales para Emergencias Dentales que Conviene Tener en Casa

Considere armar un pequeño botiquín de emergencias dentales: • Cera dental (cubre los bordes afilados) • Cemento dental temporal (Dentemp o Recapit) • Kit de almacenamiento Save-A-Tooth (de farmacia) • Almohadillas de gasa estéril • Compresa fría instantánea • Ibuprofeno y acetaminofén • Aceite de clavo (para el alivio temporal del dolor) • Jeringa monoject (para la irrigación de heridas) • El número de American Urgent Dental guardado en su teléfono: Alexandria: 703-214-9143 / Greenbelt: 240-241-0342. Correo electrónico: contact@americanurgentdental.com

Reciba Atención Dental de Emergencia el Mismo Día: Llámenos o Escríbanos Ahora

American Urgent Dental tiene dos ubicaciones convenientes que atienden el norte de Virginia y el área metropolitana del Gran DC.

Alexandria, VA

2616 Sherwood Hall Lane Ste 403, Alexandria, VA 22306

Teléfono: 703-214-9143

Greenbelt, MD

7861 Belle Point Drive, Greenbelt, MD 20770

Teléfono: 240-241-0342

contact@americanurgentdental.com

www.americanurgentdental.com